Basketball auf Deutsch

Wetten wurden abgeschlossen, Nummernschilder wurden getauscht, aber der Geldbeutel blieb leer. Ich muss mir schon sehr sicher sein, bevor ich überhaupt mal eine Wette abschließe. Das Risiko zu verlieren ist …

Maxi Kleber ist das perfekte Beispiel, was man erreichen kann wenn man hart arbeitet und nicht aufgibt. Sieben Jahre, Dallas Mavericks – fast eine ganze Karriere in NBA-Maßstäben, verbrachte der …

Dass ich irgendwann mal nach Miami reisen würde, das wusste ich schon im Sommer 1990! Ein nächtlicher Zwischenstopp auf dem Weg in die Karibik, die Lichter dieser Stadt, ich wollte …

Mit großer Vorfreude, aber auch mit einer gewissen Erwartung, bin ich nach San Francisco geflogen. Liegt vielleicht genau hier das Problem – dass wir zu hohe Erwartungen an das All-Star …

With great anticipation but also with a certain level of expectation, I flew to San Francisco. Maybe that’s exactly where the problem lies – are we setting our expectations for …

Over the past few days, a lot has been published about something that still leaves many people speechless. From a mock funeral held outside the American Airlines Center. Dallas fans …

In den letzten Tagen wurde viel veröffentlicht über das, was vielen immer noch Kopfzerbrechen bereitet. Von einer Beerdigung, die vor dem American Airlines Center abgehalten wurde. Dallas-Fans, die sich nie …

If you read my last column, you might remember the headline: “Expect the Unexpected.” Today, I’d say I’ll just go with: “Expect the Unexpected 2.0.” It perfectly describes how I …

Wer meine letzte Kolumne gelesen hat, erinnert sich vielleicht an die Überschrift: „Erwarte das Unerwartete“. Ich würde sagen, heute nehme ich einfach: „Erwarte das Unerwartete 2.0“. Es beschreibt einfach zu …